제5회 부산 반핵영화제 취지문

2015 – 원폭 70년, 핵없는 세상으로

(총, 7매)

❙ 일시 : 2014. 7.10(금) ~ 7.11(토)

❙ 장소 : 부산시청자미디어센터

1. 영화제의 배경과 취지

부산 반핵영화제는 2011년 3월 일본에서 있었던 도쿄전력의 후쿠시마 제1원전 사고로 국내에도 핵의 위험성에 대한 경각심이 고조된 가운데, 대도시 부산과 맞닿아있는 고리 원자력발전소의 안전성마저 의문시되면서, 이제는 더 이상 핵의 문제를 소수 관료, 전문가 집단에 맡겨둘 수 없다는데 인식을 같이 한 부산의 시민단체들이 시민 캠페인의 일환으로 개최하였습니다.

올해 2015년은 광복 70년이자 히로시마와 나가사키 원폭 투하 70년이 되는 해입니다. 원폭 투하는 우리나라에서 흔히 광복의 축포처럼 알려져 있지만, 사실은 식민지 침탈이 초래한 비극적인 결과였습니다. 1945년 8월 히로시마와 나가사키의 전체 원폭피해자 수는 대략 70만 명으로, 그 가운데 10% 가량인 7만여 명이 한국인이었습니다. 이들 희생자의 대부분은 경상남도 합천과 경기도 평택에서 건너간 사람들입니다. 이들은 일제의 경제 수탈에 따른 경제적 곤궁으로 일자리를 구하러 일본으로 건너갔거나, 1940년대 이후 전시의 강제 부역으로 일본으로 끌려가서 어쩔 수 없이 원폭 현장에 있게 된 사람들이었습니다.

8.15 이후 이들 가운데 생존자의 대부분은 고국으로 귀향했으나 대한민국 정부로부터 아무런 의료적, 경제적, 정신적 지원도 받지 못한 채 오랜 세월을 질병과 가난을 대물림하면서 살아왔다. 더구나 이들 생존자의 자녀들 중 일부는 심한 유전병에 여태껏 시달리고 있습니다. 70년 전의 비극은 지금 이 순간에도 끝나지 않았습니다.

2015년 광복과 원폭 투하 70주년을 맞이한 우리에게 핵의 비극은 예전과는 비교될 수 없을 만큼 광범위하고도 치명적으로 다가와 있습니다. 소위 핵의 ‘평화적(?)’ 이용을 내세우는 핵발전소가 바로 우리 곁에서 우리의 현재와 미래를 위협하고 있습니다. 이제 우리에게는 오직 둘 중 하나의 선택만이 남아있습니다: 고리와 월성 등의 핵발전소들을 유지하여 파멸로 갈 것인가 아니면 그것들을 과감히 폐쇄하여 우리의 소중한 생명을 유지할 것인가? 모 아니면 도일뿐 어중간한 절충은 있을 수 없습니다.

핵은 가장 기본적인 인권인 ‘생명권’을 위협하는 악마입니다. 핵무기이던, 핵발전소이던 간에, 핵의 군사적 혹은 ‘평화적’ 이용이던 간에, 핵은 인간의 생명과는 결코 공존할 수 없습니다. 우리는 위대한 부산 시민 김형률을 기억합니다. 지난 5월 서거 10주기를 맞은 한국원폭2세환우회 초대회장 김형률은 핵이라는 절대악을, 그것을 존립 가능하게 한 모든 탐욕과 거짓, 그리고 인간 경시의 풍조를 이 세상에서 몰아내기위해 싸웠습니다. “삶은 계속되어야한다”는 김형률 회장 생전의 유지를 받드는 우리는 핵무기와 핵발전소, 그 어느 것도 용인할 수 없습니다. 우리는 원폭 투하 70주년인 2015년을 세상의 모든 핵을 철폐하는 ‘탈핵’의 원년으로 삼고자 제5회 부산반핵영화제를 개최합니다.

* 첨부 : <제5회 부산반핵영화제 개요> 등

제5회 부산반핵영화제

2015 – 원폭 70년, 핵없는 세상으로

1. 영화제 슬로건

2015 – 원폭 70년, 핵없는 세상으로

2. 영화제 개요

❙ 일시 : 2015.7.10.(금)-12(일)

❙ 장소 : 부산시청자미디어센터

❙ 주최(23개 단체) : 건강사회를위한치과의사회, 김형률을생각하는사람들, 남부산아이쿱생협, 노동당부산시당, 동래아이쿱생협, 밀양765kV송전탑반대대책위원회, 부산YWCA, 부산녹색당, 부산녹색연합, 부산지하철노조, 부산참여자치시민연대, 부산환경운동연합, 아시아평화인권연대, 어린이책시민연대, 에너지정의행동, 연제가족도서원, 전교조부산지부, 전국공무원노동조합부산지역본부, 정의당부산시당, 천주교부산교구정의평화위원회, 푸른바다아이쿱생협, 한살림부산, 해운대아이쿱생협.

❙ 후원 : 반핵부산시민대책위원회, 서울환경영화제

❙ 후원계좌 : 부산은행 112-2124-8303-03 양미숙

❙ 부산반핵영화제 메일 : bsnnff@naver.com

❙ 부산반핵영화제 카페 : http://cafe.naver.com/bsnnff

❙ 문의 : 051-633-4057(부산참여자치시민연대)

3. 상영작(13편)

개/폐막작

개막작 : 히로시마 평양-버려진 피폭자 (2009)

이토타카시 | 일본 | 다큐멘터리, 가족 | 89분

1945년 히로시마 원폭에 피폭되어 현재 북한에 살고 있는 리례선(당시 3세)씨, 이토 감독은 리씨를 통해 방사선 후유증으로 괴로워하는 피폭자의 모습, 일본 정부로부터 방치되어 온 재북 피폭자들의 분노와 슬픔을 화면에 담았다. 아울러 격동의 시대를 겨쳐야 했던 재일조선인의 역사, 비정상적 북일관계에 대해서도 고발했다.

“2011년은 조선이 해방된지 66년이 되는 해이다. 일본이 과거의 전쟁, 조선 지배, 원폭에 대해 정면으로 마주보는것으로부터, 일본과 동아시의 평화는 시작된다고 생각한다. 이 영화의 제작 이유였다.”(이토다카시)

폐막작 : 오래된 희망 (2015)

허성용 | 다큐멘터리 | 한국 | 127 분

10년의 투쟁, 2명의 죽음, 100여 명의 부상, 90여 건의 경찰 연행 및 조사, 수억 원의 벌금 "그러나 우린 아직 지지 않았다" .밀양 주민들이 왜 이 싸움을 시작하게 되었는지 어떻게 10년  간을 싸워왔는지 핵마피아들이 얼마나 많은 거짓말을 해왔는지 이 영화가 이런 내용들을 관객들에게 쉽게 전할 수 있기를 바란다.

SESSION 1- 평화/인권

불타는 두리안의 강 (2014)

에드먼드 여 | 드라마 | 말레이시아 | 128 분

바닷가 마을에 방사능 화학 공장 건설로 한바탕 소동이 일어난다. 이상주의적인 교사와 일군의 고등학생들은 어느 순간 고향의 영혼을 위해 싸우고 있는 자신들을 발견한다. 실화에 기반한 영화 <불타는 두리안의 강>은 사랑을 찾으려 하지만 정치와 슬픔에 갇혀버린 말레이시아 역사와 젊은이들에 대한 호소력 있는 이야기다.

아이언 자이언트 (1999)

브래드 버드 | SF | 미국 | 86분

냉전 시기인 1958년. 작은 마을에서 어머니와 단 둘이 사는 소년 호거스(제니퍼 애니스턴)는 거대한 로봇을 발견한다. 호거스는 이 로봇을 '아이언 자이언트'라고 부르며 친구가 된다. 지능을 가진 로봇은 호거스와 지내면서 점차 인간적인 감정을 깨닫기 시작한다. 그러나 로봇에 관한 정보를 입수한 미국 정부 요원들이 공격해 오자 로봇은 본래의 용도를 드러내는데..

SESSION 2 - 탈핵/반핵

A2-B-C (2013)

이안 토머스 아슈 | 다큐멘터리 | 일본 | 71분

영화제목 “a2-b-c"는 갑상선 검사 판정 상태를 의미한다. A2는 5mm이상 20mm이하의 농포, B는 그 이상 크기의 농포, C는 즉각 2차 검사가 필요한 상태를 의미한다.

아슈 감독은 일본에 13년째 거주하는 미국인이다. 동일본대지진 다음 달인 2011년 4월부터 현장을 취재하기 시작해서 “In the Grey Zone”으로 미국 로드아일랜드 국제영화제 신인 감독상과 관객상을 받았다.

그 후로부터 1년 6개월 후인 2012년 9월, 다시 후쿠시마로 돌아갔을 때 그는 상황의 변화를 알게 된다. 방사능에 눈을 감고 사는 사람들과 계속 불안을 느끼면서 사는 사람들 지역에서, 또 가족 구성원 사이에서 생기는 방사능에 대한 생각의 차이. 그리고 어린이들의 갑상선 검사에서 농포가 발견되기 시작했다. “새로운 영화를 찍어야 겠다”는 생각에 그는 2013년 1월 까지 매월 1주일씩 미나미소마시와 다테시 등에서 취재를 했다.

내가 사는 나라 (2014)

바네사 에스칼렌테 | 다큐멘터리 | 프랑스, 오스트레일리아 | 47 분

1972년 호주 정부는 원주민들에게 토지 소유권을 주지 않고 임대하기로 한다. 네 명의 젊은 원주민들은 ‘원주민 텐트 대사관’을 만들고, 흑인 인권운동의 지지를 기반으로 자신들의 권리와 자주권을 요구하기 시작한다. 그로부터 40년 후인 2006년, 호주는 여전히 원주민들과 그 어떤 협약도 맺지 않은 채, 성스러운 땅 먹카티에 핵폐기물 처리시설을 건설하기로 한다. 자주권을 찾으려는 원주민 여성들은 처음으로 저항에 나서고, 2014년 6월, 연방정부를 상대로 한 재판을 진행한다.

단편 애니메이션

❙ LOVING THE BOMB_핵실험 (2009)

Alison Davis | 애니메이션 | 캐나다 | 4 분

우리가 만들어낸 핵무기와 그 영향력 가운데 우리는 어떻게 살아남을 수 있을까? 핵에 대한 긍정적 선전과 짜릿한 핵실험 가운데, 무표정한 아버지와 상반되게 어머니와 아이는 혼란스러움을 나타낸다. “Loving the Bomb”은 이 모순을 해결하려는 가족의 이야기 담고 있다.

Alison Davis는 직접 손으로 그린 그림들로 LOVING THE BOMB의 애니메이션을 작업하였다.

❙ GROUND ZERO - SACRED GROUND_핵실험 (1997)

Karen AQUA | 애니메이션 | 미국 | 9 분

뉴 멕시코의 중남부, 고대 아메리카 원주민들이 남긴 예술 바위에서 35마일 떨어져 있는 지점에 세계최초의 핵무기 실험이 있었다. 이 두지역의 병치는 이들이 만들고자 세상 사이의 분명한 차이를 보여준다. 하나는 자연과 조화를 이루려는 삶이고, 다른 하나는 자연의 힘을 제어하고 그것을 파괴하는 삶이다.

Karen AQUA는 후쿠시마 사고가 발생한 2011년에 지병으로 세상과 이별하였다. 그녀의 남편이자 GROUND ZERO의 음악감독인 Ken Field는 GROUND ZERO의 한국 상영을 그녀가 매우 기뻐할 것이라 말하였다.

❙ NUCLEAR WINTER_핵폐기물 해양투기 (2012)

Eimhin McNamara | 애니메이션 | 이스라엘 | 5 분

핵폐기물을 실은 배가 바다 깊숙이 뭔가를 버리는데....

Eimhin McNamara는 아이들이 핵폐기물의 문제를 잘 이해할 수 있도록 애니메이션을 만들었다.

❙ HERR HOPE AND THE NUCLEAR WASTE_핵폐기물 (2011)

Jan Lachauer & Thorsten Loeffler | 애니메이션 | 독일 | 4 분

헤르 호페르씨가 티비를 보기 위해 리모콘을 켜자마자 집 거실에 핵폐기물 한 드럼이 떨어진다. 그는 그것을 없애려 엉뚱한 방식을 시도하는데... 과연 그는 핵폐기물을 없애버릴 수 있을까?

독일에서도 역시 핵폐기물의 문제는 큰 사회적 문제이다. Jan Lachauer와 Thorsten Loeffler는 시민들이 핵폐기물의 문제에 보다 적극적으로 의견을 개진 할 수 있도록 애니메이션을 제작하였다. 프로모션 페이지를 통해 Jan Lachauer와 Thorsten Loeffler는 핵폐기물 처리 방안에 대한 시민들의 의견을 개진 할 수 있도록 하였다.

❙ ETERNAL TEARS_체르노빌 핵사고 (2011)

Kseniya Simonova | 센드 아트 애니메이션 | 우크라이나 | 11 분

이 영화는 체르노빌 사고 희생자들을 위해 만들어진 애니메이션이다. 체르노빌 사고로 당시 수많은 사람들이 목숨을 잃었고, 또한 아동기의 방사능 노출로 인해 지금까지도 고통을 받는 사람들이 있다. Kseniya Simonova는 체르노빌 사고 이후 조국의 아이들에서 지속적으로 되물림 되고 있는 고통에 함께 아파하고 있다. 그녀는 매순간 “체르노빌을 기억하라”고 말하고 있다.

❙ FAIRLIGHTS_핵기술/핵발전소/후쿠시마/(2013)

Ilinca Höpfner & Helge Henning | 애니메이션 | 독일 | 10 분

한 소녀가 자신의 방 전기 콘센트 뒤에 쓰여진 핵산업계가 운영하는 미래의 놀이공원을 발견한다. 그러나 그녀의 호기심은 곧 공포로 변한다. 물러설 곳 없이 재앙은 가까웠다. 후쿠시마 핵발전소 사고는 이 이야기의 청사진이다.

❙ AFTER ALL_핵발전소 (2013)

Bogna Kowalczyk | 애니메이션 | 폴란드 | 5 분

Bogna Kowalczyk은 은유적인 폭로를 통해 방사능과 원자력의 위험을 우리에게 보여준다.

4. 부대행사

❍ 플레시몸 : 영화제 개최 전에 영화제홍보캠페인으로 진행

- 영상 홍보물 총 2분(발언30초, 율동1분30초)

- 진행단체 : 아평(6/20-21), 지하철노조(6/24), 참여(6/27), 책과아이들(6/29)

- 율동 영상 : http://cafe.naver.com/bsnnff/162

- 제작 한 영상 보낼 곳 : bsnnff@naver.com

❍ 강연 : 한수원과 갑상선 암 책임 소송 한판!

❙ 일시 : 2015.7.11.(토) 16:30(영화 ‘A2-B-C’ 상영 후)

❙ 장소 : 시청자미디어센터 상영관

❙ 내용 : 한수원 상대 갑상선암 소송 이야기

❙ 강사 : 이진섭(균도아빠)

❙ 기타 : 『우리균도』 책 판매(책 판매 기금은 균도와세상걷기 전달)

❍ 『탈탈원정대』 북콘서트

❙ 일시 : 2015.7.12.(일) 14:00

❙ 장소 : 시청자미디어센터 상영관

❙ 내용 : 북콘서트

❙ 주관 : 어린이책시민연대

❙ 기타 : 『탈탈원정대』 책 판매(책 판매 기금 밀양대책위 전달)

❍ 책놀이터, 책전시

❙ 일시 : 2012.7.11.(토)-12(일)

❙ 장소 : 시청자미디어센터 1층 로비

❙ 내용 : 어린이책 전시, 아이 돌보미

❙ 주관 : 어린이책 시민연대

❍ 포토존

❙ 일시 : 2012.7.10.(금)-12(일)

❙ 장소 : 시청자미디어센터 1층 로비

❙ 내용 : 반핵영화제 포토존

5. 상영 시간표

시간	금(7/10)	토(7/11)	일(7/13)
11		내가 사는 나라(47')	불타는 두리안의 강(128')
12		단편 애니 묶음(48')
13
		아이언 자이언트(86')
14			밀양, 북콘서트(90‘)
15
		a2-b-c(71")
16			오래된 희망(127‘)
		강연(이진섭)
17
18			폐막식
19	개막식
	히로시마 평양(89")
20

문의 : 051-633-4057(부산참여자치시민연대)

<<끝>>